کتابهای تألیفی و تصنیفی

1. "سیاسی سازی نظامی گنجوی در دوران مدرن"
   قدرت قاسمی پور : مترجم اول
   نشر خاموش، ایران - تهران - تهران، 779، شابک: 978-622-5748-67-5
2. "گفتارهایی در نظریۀ مدرن ژانر"
   قدرت قاسمی پور : مترجم اول
   نشر خاموش، ایران - تهران - تهران، 779، شابک: 978-622-5748-43-9
3. "راهنمای آسیب های ورزشی"
   عبدالحمید حبیبی : مترجم اول، رسول دخت عبدیان : مترجم دوم، هادی کرندی : مترجم سوم، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 772، شابک: 978-600-141-175-5
4. "اکولوژی بوم نظام های کشاورزی"
   امیر آینه بند : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 771، شابک: 978-600-141-155-7
5. "بیماری های ویروسی پرندگان"
   منصور میاحی : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، مسعودرضا صیفی آبادشاپوری : ویراستارعلمی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 978-600-141-123-6
6. "مقدمه‌ای بر ایمنی در آزمایشگاه شیمی"
   محمد جواهریان : نویسنده اول، رویا میرزاجانی : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 978-600-141-125-0
7. "مثال های نقض در حساب دیفرانسیل و انتگرال"
   رستم محمدیان : مترجم اول، محمدعلی سیاوشی : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 9786001411335
8. "انگلیسی پیشرفته ویژه ترجمه"
   سیدعباس امام : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، زهره گونی بندشوشتری : ویراستارعلمی
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 978-600-141-145-8
9. "درآمدی بر تاریخ ادبیات جهان"
   پروین گلی زاده : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستار
   انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 978-600-141-122-9
10. "نماد و کهن الگو"
    سیدرحیم موسوی نیا : مترجم اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، سیدعباس امام : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 770، شابک: 9766001411304
11. "صورت گرایی و ساختارگرایی در ادبیات"
    قدرت قاسمی پور : نویسنده اول، محمود رضایی دشت ارژنه : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 769، شابک: 978-600-141-085-7
12. "رله گذاری حفاظتی سیستم های تولید توان"
    سیدقدرت اله سیف السادات : مترجم اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، محسن صنیعی : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 769، شابک: 978-600-141-086-4
13. "کنترل کننده های Facts در انتقال و توزیع توان"
    محمود جورابیان : مترجم اول، مرتضی رزاز : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 769، شابک: 978-600-141-117-5
14. "مقدمه ای بر نظریه گروه ها و حلقه ها"
    نسرین شیرعلی : نویسنده اول، منصور معتمدی : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 769، شابک: 978-600-141-048-2
15. "حسابداری مالیاتی"
    محمد رمضان احمدی : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستار
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 978-600-141-050-5
16. "فرهنگ نامه واژگان و نظریه های مهاجرت درون شهری"
    مسعود صفایی پور : نویسنده اول، ناهید سجادیان : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 978-600-141-035-2
17. "ده گفتار: نگاهی دیگر به آموزش زبان"
    قدرت قاسمی پور : نویسنده اول، محمود رضایی دشت ارژنه : ویراستار علمی و ادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 978-600-141-076-5
18. "انتقال بیماری های گیاهی به وسیله حشرات"
    پرویز شیشه بر : نویسنده اول، مریم صفاریان عباس زاده : نویسنده دوم، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 978-600-141-059-8
19. "شیمی معدنی (2)"
    عزیزاله بهشتی : نویسنده اول، طاهره صداقت : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 9789648659573
20. "واکنش گیاهان زارعی به تنش دما و سازگاری با آن"
    مجید نبی پور : مترجم اول، پیمان حسیبی : مترجم دوم، وحید اطلسی پاک : مترجم چهارم، سعید سعیدی پور : مترجم پنجم، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، موسی مسکرباشی : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 768، شابک: 0-039-141-600-978
21. "گام هایی در آنالیز ریاضی"
    علی رضایی علی آباد : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، رستم محمدیان : ویراستارعلمی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 767، شابک: 978-600-141-013-0
22. "آسیب‌شناسی روانی"
    نجمه حمید : نویسنده اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، سودابه بساک نژاد : ویراستارعلمی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 767، شابک: 978-600-141-029-1
23. "تجهیزات تاسیسات الکتریکی"
    منصور کمری : نویسنده اول، مرتضی رزاز : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 767، شابک: 978-600-141-010-9
24. "مقدمه بر ایمنی شناسی آبزیان"
    مجتبی علیشاهی : مترجم اول، رحیم پیغان : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 766، شابک: 4-89-8659-964-978
25. "بوطیقای چخوف"
    قدرت قاسمی پور : مترجم اول
    نشر رسش، ایران - تهران - تهران، 766، شابک: 9-74-8049-964-978
26. "حسابداری مدیریت پیشرفته"
    سیدحسین سجادی : نویسنده اول، هاشم علی صوفی : نویسنده دوم، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، محسن دستگیر : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 766، شابک: 978-964-8659-86-3
27. "مهندسی حفاظت خاک و آب"
    احمد لندی : نویسنده اول، سعید برومندنسب : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 766، شابک: 978-964-8659-97-9
28. "طراحی آموزش اثربخش"
    غلامحسین رحیمی دوست : مترجم اول، یداله مهرعلی زاده : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 765، شابک: 3-73-8659-964-978
29. "ناهنجاری های جنینی انسان همراه با اطلس رنگی"
    سیدمحمدحسین نوری موگهی : نویسنده اول، حسن مروتی : نویسنده دوم، مسلم بهادری : نویسنده سوم، رضا رنجبر : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 765، شابک: 0-74-8659-964-978
30. "مکانیک سیالات و هیدرولیک"
    مهدی قمشی : نویسنده اول، صمد امامقلی‌زاده : نویسنده دوم، سعید برومندنسب : ویراستارعلمی، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 765، شابک: 7-82-8659-964-978
31. "سری های فوریه"
    عبدالجبار بدیع الزمان : مترجم اول، قدرت قاسمی پور : ویراستارادبی، منصور معتمدی : ویراستارعلمی
    انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، ایران - خوزستان - اهواز، 765، شابک: 1-77-8659-964-978